arcabouco e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "arcabouco" incluem: estrutura, esqueleto, armação, base, suporte. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como arcabouco se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "arcabouco" incluem: cobertura, revestimento. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa arcabouco?

"arcabouco" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra arcabouco tem mais de um significado?

Sim. "arcabouco" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

arcabouço

Significado de arcabouço

substantivo

Estrutura de suporte; armação; conjunto de elementos que sustentam algo.

Significados de arcabouço

substantivo masculino
Estrutura, armação ou esqueleto que serve de base ou suporte para algo.
"O arcabouço do prédio foi concluído."
Formal:
estrutura esqueleto armação
Neutro:
base suporte sustentação carcaça alicerce eixo madeiramento capacidade preparo envergaduraver mais
Informal:
chassi esqueleto
Antônimos:
cobertura revestimento
Nota: Usado tanto em sentido literal (construção) quanto figurado (ideias, teorias).
substantivo masculino
Conjunto de leis, normas ou princípios que regem um sistema ou organização.
"O arcabouço legal para a proteção de dados é complexo."
Formal:
estrutura normativa quadro legal sistema
Neutro:
conjunto de regras legislação normas estrutura armação carcaça alicerce eixo madeiramento capacidadever mais
Informal:
regras lei
Nota: Comum em contextos jurídicos, políticos e administrativos.

💡 Palavra de uso corrente em português brasileiro, com significados que variam de estruturas físicas a sistemas conceituais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arcabouço

Derivado do latim 'arcabuculus', diminutivo de 'arcabuz' (arma de fogo antiga), por extensão de sentido para estrutura.

Linha do tempo de arcabouço

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'arcarius' (arquear, curvar) ou relacionado a 'arca' (caixa, cofre), sugerindo uma estrutura que contém ou suporta.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possível derivação do latim 'arcarius' (arquear, curvar) ou relacionado a 'arca' (caixa, cofre), indicando uma estrutura de suporte ou contenção.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em debates sobre legislação, reformas estruturais e desenvolvimento de políticas públicas no Brasil, como em discussões sobre o 'arcabouço fiscal'.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada na Língua Portuguesa

A palavra 'arcabouço' surge em textos portugueses, inicialmente com o sentido literal de estrutura, armação, esqueleto de algo, como em 'arcabouço de um navio' ou 'arcabouço de uma casa'.

Exemplos reais de uso de “arcabouço”

O novo arcabouço fiscal substitui a regra do teto de gastos e estabelece um limite para o crescimento das despesas primárias.
Folha de S.Paulo· 2023-05Jornalismo· Artigo sobre a nova regra fiscal aprovada pelo Congresso Nacional.via Gemini Search