em-fase
Significado de em-fase
Estado ou condição em que dois ou mais sinais, ondas ou sistemas operam na mesma frequência ou em fase.
Significados de em-fase
adjetivo
Que se encontra na mesma fase; sincronizado em termos de frequência ou ciclo.
"Os dois osciladores estão em-fase, produzindo um sinal mais forte."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em física, engenharia elétrica e telecomunicações.
substantivo
A condição de estar na mesma fase; sincronismo.
"A em-fase dos sinais é crucial para a clareza da comunicação."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que o uso como adjetivo.
💡 Termo técnico de origem inglesa, usado em contextos científicos e de engenharia.
Origem da palavra em-fase
Linha do tempo de em-fase
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do latim 'in phase', locução que significa 'na mesma fase', referindo-se à sincronia de ondas ou movimentos. Deriva de 'in' (em) e 'phas' (fase, aparência, estado).
Origem
Do latim 'in phase', locução que significa 'na mesma fase', referindo-se à sincronia de ondas ou movimentos. Deriva de 'in' (em) e 'phas' (fase, aparência, estado).
Entrada na Língua Portuguesa
Século XIX/XX — A expressão 'em fase' ou 'em fase' começa a ser utilizada no português, especialmente em contextos científicos e técnicos, com a tradução direta do inglês 'in phase' ou do francês 'en phase'. Inicialmente restrita a áreas como física e engenharia.
Uso Contemporâneo
Atualidade — A expressão 'em fase' é amplamente utilizada em diversas áreas, desde a física e engenharia até a música e a linguagem coloquial para descrever sincronia, harmonia ou alinhamento. O termo 'em fase' (com hífen) também surge como um adjetivo para descrever algo que está em progresso ou em desenvolvimento.
Traduções de em-fase
Inglês
Espanhol
Estado ou condição em que dois ou mais sinais, ondas ou sistemas operam na mesma frequência ou em fase.