Palavras

embainhado

Significado de embainhado

adjetivoparticípio

Significados de embainhado

  1. adjetivo

    Que está dentro de uma bainha; enfurnado, guardado.

    "A espada embainhada reluzia ao sol."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se a objetos que são colocados ou guardados em uma bainha, como espadas ou facas.

  2. adjetivo

    Que se encontra envolto ou coberto por algo; revestido.

    "O fio elétrico estava embainhado em borracha."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever algo que está protegido ou coberto por uma camada externa.

💡 O termo é o particípio passado do verbo 'embainhar', que significa colocar algo em uma bainha ou cobrir/revestir algo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra embainhado

Derivado do verbo embainhar.

Linha do tempo de embainhado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'embainhar', que por sua vez vem do latim vulgar 'vagina' (bainha). A palavra 'embainhado' surge como particípio passado, indicando algo que foi colocado em uma bainha.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'vagina', que significa 'bainha', 'capa'.

Português AntigoOrigem

Formou-se o verbo 'embainhar' (colocar na bainha), e 'embainhado' como seu particípio passado.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido figurado: 'contido', 'reprimido', 'oculto'. Ex: 'sentimentos embainhados'.

embainhado

Particípio passado do verbo embainhar.

PalavrasA história viva das palavras