Logo Palavras

embasbacamento

Significado de embasbacamento

substantivo

Ato ou efeito de embasbacar; espanto, admiração ou perplexidade.

substantivo masculino

Estado de quem está embasbacado; admiração, espanto ou pasmo diante de algo inesperado ou impressionante.

"O embasbacamento da plateia diante do truque de mágica foi evidente."

Nota: Comum em contextos que descrevem reações de surpresa ou admiração intensa.

substantivo masculino

Ação de ficar olhando fixamente, sem reação, geralmente por perplexidade ou encantamento.

"Seu embasbacamento diante da paisagem era compreensível."

Nota: Usado para descrever um estado de imobilidade visual e mental.

💡 Palavra derivada de 'embasbacar', que descreve um estado de surpresa ou admiração que paralisa momentaneamente.

Origem da palavra embasbacamento

Derivado do verbo 'embasbacar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica. Referências a 'vasca' (vazio, boquiaberto).

Traduções de embasbacamento

Inglês

astonishment(noun)

Notas: Pode também ser traduzido como 'daze' ou 'stupefaction' dependendo do contexto de perplexidade.

Espanhol

asombro(noun)

Notas: Dependendo do contexto, 'aturdimiento' ou 'ensimismamiento' podem ser adequados para descrever o estado de olhar fixamente.

embasbacamento

Ato ou efeito de embasbacar; espanto, admiração ou perplexidade.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade