Palavras

embolsaria

Significado de embolsaria

verbo

Significados de embolsaria

  1. verbo

    Colocar algo em bolsa ou envelope; empacotar. Também pode significar roubar ou desviar dinheiro.

    "Ele embolsaria o dinheiro antes que alguém percebesse."

    Nota: O sentido de 'roubar' é mais comum em contextos informais.

  2. verbo

    Referente ao verbo auxiliar 'haver' ou 'ter' no futuro do pretérito, 3ª pessoa do singular, indicando uma ação que teria acontecido sob certa condição.

    "Se ele tivesse estudado, embolsaria a aprovação."

    Nota: Esta acepção é menos comum e pode ser confundida com o verbo 'embolsar'. O contexto é crucial para a interpretação.

💡 A forma 'embolsaria' é a conjugação do verbo 'embolsar' no futuro do pretérito (condicional), 3ª pessoa do singular. Pode significar colocar em bolsa, empacotar, ou, informalmente, roubar. Também pode ser interpretada como uma forma arcaica ou específica do verbo auxiliar 'haver' ou 'ter'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra embolsaria

Derivado de 'embolsar' (do latim 'imbolare', envolver em bolsa).

Linha do tempo de embolsaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo 'Embolsar'

Século XVI - Deriva de 'bolsa', com o prefixo 'em-' indicando interiorização ou colocação dentro. Originalmente, significava colocar algo dentro de uma bolsa.

Origem

Século XOrigem

Deriva de 'bolsa' com o prefixo 'em-', indicando a ação de colocar algo dentro de uma bolsa. O sentido original é literal: guardar em bolsa.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'embolsaria' é utilizada formalmente na conjugação do verbo 'embolsar', mantendo seus sentidos de guardar, receber dinheiro ou, figurativamente, apropriar-se de algo. É uma palavra formal, encontrada em contextos dicionarizados e gramaticais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os sentidos de guardar, receber ou apropriar-se de valores, sendo a forma 'embolsaria' usada em contextos gramaticais e formais para expressar uma ação hipotética ou futura.

embolsaria

Forma verbal do verbo 'embolsar' no futuro do pretérito, 3ª pessoa do singular.

PalavrasA história viva das palavras