empaquetado
Significado de empaquetado
Forma particípio passado do verbo 'empacotar'.
Significados de empaquetado
particípio passado
Que foi colocado em pacote; embalado.
"O presente já estava empaquetado para presente."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de algo após ter sido colocado em um pacote ou embalagem.
particípio passado
Que foi reunido ou agrupado em um pacote ou conjunto.
"Os dados foram empaquetados em um único arquivo para facilitar o download."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de agrupar informações ou itens.
💡 É a forma do particípio passado do verbo 'empacotar', indicando o estado de algo que foi empacotado ou a ação completada de empacotar.
Origem da palavra empaquetado
Linha do tempo de empaquetado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Empacotar'
Século XVI - Derivação do espanhol 'empaquetar', que por sua vez vem de 'paquete' (pacote), possivelmente do latim 'paccus' (pacote, fardo). O prefixo 'em-' indica o ato de colocar dentro.
Origem
Derivação do espanhol 'empaquetar', que por sua vez vem de 'paquete' (pacote), possivelmente do latim 'paccus' (pacote, fardo). O prefixo 'em-' indica o ato de colocar dentro.
Evolução e Sentidos Figurados
Século XIX - O termo começa a adquirir usos figurados, como 'envolver' ou 'confundir' alguém, especialmente em contextos de engano ou manipulação. Anos 1950 - O sentido de 'estar preso' ou 'impedido' ganha força, especialmente em gírias.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: 'estar preso', 'impedido', 'confuso'.
Forma particípio passado do verbo 'empacotar'.
A história viva das palavras