emprestador
Significado de emprestador
Aquele que empresta; quem concede algo em empréstimo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que cede temporariamente um bem, dinheiro ou valor a outrem, mediante acordo ou juros.
"O emprestador de dinheiro cobrou juros altos."
Nota: Comum em contextos financeiros e legais.
substantivo masculino
Aquele que cede algo, como um objeto ou informação, para uso temporário.
"Ele foi o emprestador do livro que eu precisava."
Nota: Menos comum que a acepção financeira.
💡 Termo derivado do verbo 'emprestar', amplamente utilizado em português.
Origem da palavra emprestador
Linha do tempo de emprestador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'emprestar', que por sua vez vem do latim 'impréstare' (dar, conceder). A forma 'emprestador' surge como substantivo para designar o agente da ação.
Origem
Deriva do verbo 'impréstare', que significa 'dar', 'conceder', 'colocar à disposição'. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
A forma 'emprestar' e seus derivados, como 'emprestador', consolidam-se na língua portuguesa a partir do século XV/XVI, com o desenvolvimento das práticas comerciais e financeiras.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'emprestador' continua a ser formal e dicionarizada, referindo-se a indivíduos ou instituições que concedem empréstimos. Seu uso é comum em contextos bancários, financeiros e legais.
Sinônimos de emprestador
Traduções de emprestador
Inglês
Notas: Principal termo para quem empresta dinheiro ou bens.
Espanhol
Notas: Equivalente direto para quem concede empréstimos.
Definições de emprestador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: emprestadores.
Separação silábica: em-pres-ta-dor.
Feminino: emprestadora.
Aquele que empresta; quem concede algo em empréstimo.
A história viva das palavras