Logo Palavras

encadeado

Significado de encadeado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo encadear. Indica algo que foi unido ou ligado em sequência.

Significados de encadeado

  1. adjetivo

    Que está ligado ou preso por correntes; acorrentado.

    "O cão ficou encadeado no quintal."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de prender com corrente ou algo similar.

  2. adjetivo

    Que se segue em ordem ou sequência; conectado.

    "Uma série de eventos encadeados levou à decisão."

    Nota: Usado para descrever elementos que formam uma cadeia ou sequência lógica.

💡 Forma particípio passado do verbo encadear. Pode ser usado como adjetivo.

Origem da palavra encadeado

Do latim 'incatenare', que significa prender com corrente.

Linha do tempo de encadeado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'incatenare', que significa 'colocar em cadeia', formado por 'in-' (em) e 'catena' (corrente). A raiz remonta à ideia de ligação e aprisionamento.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'incatenare', composto por 'in-' (em) e 'catena' (corrente). A ideia central é a de prender ou ligar com correntes.

Idade Média

Entrada no Português

A palavra 'encadeado' e seu verbo 'encadear' foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, refletindo a influência latina e a necessidade de expressar a ideia de conexão e sequência.

Séculos PosterioresHoje

Evolução de Sentido

Inicialmente com sentido literal de 'unido por correntes' ou 'ligado em sequência', o termo expandiu-se para significados figurados, como 'conectado logicamente' ou 'seguido ininterruptamente'.

Traduções de encadeado

Espanhol

encadenado(adjetivo)

Inglês

chained(adjective)
encadeado

Particípio passado do verbo encadear. Indica algo que foi unido ou ligado em sequência.

PalavrasA história viva das palavras