Logo Palavras

encanar

Significado de encanar

verbo

Forma conjugada do verbo encarnar.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo encarnar. Significa assumir corpo, encarnar-se. Também pode ser usado como segunda pessoa do imperativo.

"Ele encana a vida de um santo em sua nova peça."

Nota: Refere-se à ação de um espírito ou divindade assumir forma corpórea. No imperativo, 'encana!' pode significar 'toma forma!' ou 'incorpora-te!'.

💡 A forma 'encana' é a conjugação do verbo 'encarnar' (assumir corpo). Não confundir com o verbo 'encanar' (instalar canos, enganar).

Origem da palavra encanar

Do latim 'incarnare'.

Sinônimos de encanar

Traduções de encanar

Espanhol

encarna(verbo)

Flexões mais comuns: encarnar, encarna

Notas: A tradução 'encarna' refere-se à acepção de assumir corpo. As outras acepções do verbo 'encarnar' em português (como instalar canos ou enganar) têm traduções diferentes.

Inglês

incarnates(verbo)

Flexões mais comuns: encarnar, encarna

Notas: A tradução 'incarnates' refere-se à acepção de assumir corpo. As outras acepções do verbo 'encarnar' em português (como instalar canos ou enganar) têm traduções diferentes.

Definições de encanar

Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Separação silábica: en-ca-nar.

encanar

Forma conjugada do verbo encarnar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade