Logo Palavras

encerradas

Significado de encerradas

adjetivoverbo

Que foi fechado, concluído ou finalizado.

adjetivo

Que se encerrou; que foi fechado, concluído ou finalizado.

"As reuniões foram encerradas pontualmente."

Nota: Usado para indicar o fim de algo, como eventos, atividades ou processos.

adjetivo

Que está contido ou limitado dentro de certos limites.

"As áreas encerradas para preservação ambiental são vastas."

Nota: Refere-se a espaços ou áreas que foram delimitados ou isolados.

💡 Forma feminina plural do particípio passado do verbo 'encerrar'.

Origem da palavra encerradas

Particípio passado feminino plural de 'encerrar', do latim 'inclusare'.

Linha do tempo de encerradas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'inclusus', particípio passado de 'includere' (fechar, cercar, conter), que por sua vez vem de 'claudere' (fechar). Inicialmente, referia-se a algo fisicamente fechado ou contido.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'inclusus', particípio passado de 'includere' (fechar, cercar, conter), que tem sua raiz em 'claudere' (fechar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequente em notícias e comunicados oficiais sobre o fim de eventos, campanhas ou prazos. Ex: 'as votações foram encerradas'.

Idade Média - RenascimentoHoje

Evolução do Sentido para Conclusão

Idade Média e Renascimento — O sentido de 'fechado' evolui para 'concluído' ou 'finalizado', especialmente em contextos de eventos, reuniões ou trabalhos. A forma 'encerrar' (verbo) ganha proeminência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de encerradas

Inglês

closed(adjective)

Flexões mais comuns: closed

Notas: Can also mean 'confined' or 'restricted'.

Espanhol

cerradas(adjetivo)

Flexões mais comuns: cerradas

Notas: Também pode significar 'contidas' ou 'limitadas'.

encerradas

Que foi fechado, concluído ou finalizado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade