encetado
Significado de encetado
Particípio passado do verbo 'encetar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi iniciado; começado, principiado.
"O projeto encetado pela equipe obteve sucesso."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que teve seu início.
particípio passado
Que foi atacado ou ferido pela primeira vez (em referência a caça ou combate).
"O animal encetado pela lança não resistiu."
Nota: Uso mais raro, ligado a contextos de caça ou guerra.
💡 Forma verbal do verbo 'encetar', que significa iniciar ou começar algo.
Origem da palavra encetado
Linha do tempo de encetado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'encetar', de origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'incutere' (golpear, ferir) ou 'inchoare' (começar, iniciar). A forma 'encetar' remonta a tempos antigos da língua portuguesa.
Origem
O verbo 'encetar' tem origem incerta, possivelmente relacionada ao latim 'incutere' (golpear, ferir) ou 'inchoare' (começar, iniciar). O particípio 'encetado' é a forma que indica o estado de ter sido iniciado.
Entrada e Uso Formal
O particípio 'encetado' surge como forma de expressar o início de algo, o ato de começar ou empreender uma ação. Sua presença é notada em textos formais e literários.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de iniciado, começado, empreendido. É uma palavra formal, encontrada em contextos que exigem precisão e um registro linguístico mais elaborado, como em documentos oficiais, artigos acadêmicos e literatura.
Traduções de encetado
Inglês
Flexões mais comuns: initiated
Notas: Tradução mais comum para o sentido de 'começado'.
Espanhol
Flexões mais comuns: iniciado, iniciada, iniciados, iniciadas
Notas: Tradução mais comum para o sentido de 'começado'.
Particípio passado do verbo 'encetar'.