encobrem-se

Significado de encobrem-se

verbo

Cobrir-se; ocultar-se; disfarçar-se.

Significados de encobrem-se

  1. verbo

    Ocultar-se, esconder-se, cobrir-se com algo para não ser visto ou descoberto.

    "Os ladrões encobrem-se na escuridão para fugir."

    Nota: Refere-se à ação de se cobrir ou ocultar.

  2. verbo

    Dispor-se a dissimular, a esconder a verdade ou a própria identidade.

    "Ele se encobrem com falsas desculpas."

    Nota: Implica uma ação de dissimulação ou falsidade.

💡 Forma verbal conjugada na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encobrir', com o pronome reflexivo 'se'.

Origem da palavra encobrem-se

encobrir (verbo) + se (pronome oblíquo átono reflexivo).

Linha do tempo de encobrem-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'cobrir' tem origem no latim 'cooperire', que significa 'cobrir completamente'. O pronome reflexivo 'se' indica ação voltada para o sujeito. A forma 'encobrir' surge da junção do prefixo 'en-' (intensificador) com 'cobrir', indicando um cobrir mais profundo ou completo. A forma 'encobrem-se' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encobrir-se'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'cooperire' (cobrir completamente), com o prefixo intensificador 'en-' e o pronome reflexivo 'se'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, como 'Livro de Linhagens' ou crônicas da época, onde o verbo 'encobrir' já aparece.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'encobrem-se' mantém seus sentidos originais de ocultar-se, esconder-se, disfarçar-se. É utilizada em diversos contextos, desde a descrição de ações físicas até a ocultação de sentimentos ou intenções. A forma plural 'encobrem-se' é usada quando o sujeito é plural (eles/elas/vocês).

encobrem-se

Cobrir-se; ocultar-se; disfarçar-se.

PalavrasA história viva das palavras