encorcovar
Significado de encorcovar
Forma conjugada do verbo 'encorcovar'.
Significados de encorcovar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'encorcovar'. Significa tornar(-se) corcovado; encurvar(-se) as costas; encovado.
"O peso da idade o encorcovar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de alguém ou algo que se torna corcovado ou que se curva.
💡 A forma 'encorcovar' é a conjugação verbal padrão para a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra encorcovar
Linha do tempo de encorcovar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado de 'corcova' (corcunda, saliência nas costas), que por sua vez vem do latim vulgar *curva, curva. O prefixo 'en-' indica o ato de tornar algo ou alguém corcovado.
Origem
Derivado de 'corcova' (corcunda, saliência nas costas), que tem origem no latim vulgar *curva, curva. O prefixo 'en-' indica o ato de tornar algo ou alguém corcovado. O verbo 'encorcovar' surge para descrever a ação de adquirir ou causar corcova.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - O verbo 'encorcovar' e suas conjugações, como 'encorcovado', são usados tanto no sentido literal (ficar com a postura curvada) quanto figurado, para descrever alguém que se submete ou se humilha excessivamente. O termo 'encorcovado' também pode ser usado de forma pejorativa para descrever algo ou alguém deformado ou desajeitado.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado de submissão. O adjetivo 'encorcovado' pode ser usado de forma pejorativa para descrever deformidade física ou desajeitamento.
Traduções de encorcovar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'encorcovar'.
A história viva das palavras