Logo Palavras

enevoado

Significado de enevoado

adjetivo

Particípio passado do verbo enevoar, usado como adjetivo.

Significados de enevoado

  1. adjetivo

    Coberto por névoa; encoberto, nublado.

    "O céu estava enevoado pela manhã."

    Nota: Refere-se principalmente a condições atmosféricas.

  2. adjetivo

    Que não está claro; confuso, obscuro, vago.

    "Sua memória do evento estava enevoada."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever estados mentais ou percepções.

💡 A palavra 'enevoado' é o particípio passado do verbo 'enevoar'. É usada tanto para descrever condições climáticas quanto estados de clareza mental ou percepção.

Origem da palavra enevoado

Particípio passado de 'enevoar', do latim 'nebula' (névoa).

Linha do tempo de enevoado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'nebula', que significa 'névoa', 'nuvem'. O verbo 'enevoar' surge para descrever o ato de cobrir com névoa ou tornar confuso.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'nebula', significando 'névoa', 'nuvem'. O verbo 'enevoar' e seu particípio 'enevoado' surgem para descrever o ato de cobrir com névoa ou tornar confuso.

Séculos XV-XVI

Entrada no Português

A palavra 'enevoado' como particípio passado de 'enevoar' se estabelece no léxico português, inicialmente com seu sentido literal de algo coberto por névoa.

Século XVII em dianteHoje

Evolução de Sentido

O sentido figurado de 'confuso', 'obscuro' ou 'indistinto' ganha força, aplicando-se a pensamentos, sentimentos ou situações.

Traduções de enevoado

Espanhol

neblinoso(adjetivo)

Inglês

foggy(adjetivo)
enevoado

Particípio passado do verbo enevoar, usado como adjetivo.

PalavrasA história viva das palavras