encoberto
Significado de encoberto
Que está coberto, oculto ou disfarçado; escondido.
Significados de encoberto
adjetivo
Que se encontra escondido, dissimulado ou não revelado.
"O tesouro estava encoberto por uma camada de terra."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que está fisicamente escondido ou metaforicamente não revelado.
adjetivo
Que não é visível ou perceptível; disfarçado.
"Havia um sentimento encoberto de desconfiança entre eles."
Informal:
Nota: Refere-se a algo que não é imediatamente aparente, mas que existe.
💡 Adjetivo derivado do particípio passado do verbo encobertar.
Origem da palavra encoberto
Linha do tempo de encoberto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'involutus', particípio passado de 'involvere' (envolver, cobrir). O prefixo 'in-' (em) + 'volvere' (rolar, envolver). A forma 'encoberto' surge no português arcaico, com a adição do sufixo '-er(t)o' para formar o particípio passado.
Origem
Do latim 'involutus', particípio passado de 'involvere' (envolver, cobrir). O prefixo 'in-' (em) + 'volvere' (rolar, envolver).
Forma 'encoberto' surge com a adição do sufixo '-er(t)o' para formar o particípio passado.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português arcaico, como em crônicas e textos religiosos, onde o particípio 'encoberto' já aparece em uso.
Traduções de encoberto
Espanhol
Inglês
Que está coberto, oculto ou disfarçado; escondido.
A história viva das palavras