enfezado
Significado de enfezado
Forma conjugada do verbo 'enfezar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo enfezar. Significa causar enfado, aborrecimento ou irritação a alguém; aborrecer, irritar.
"O barulho constante me enfezou durante toda a noite."
Informal:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo enfezar. Significa tornar-se enfezado, ou seja, ficar irritado, aborrecido ou mal-humorado.
"Ele se enfezou com a demora na resposta."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado reflexivamente para indicar o estado de irritação de alguém.
💡 A palavra 'enfezado' é a forma conjugada do verbo 'enfezar' no pretérito perfeito do indicativo, terceira pessoa do singular. O verbo base 'enfezar' significa causar ou sentir enfado, aborrecimento ou irritação.
Origem da palavra enfezado
Linha do tempo de enfezado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'enfezar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'fazer' ou a um radical expressando irritação ou enfado. A forma 'enfezado' surge como particípio passado, indicando o estado de quem foi enfezado.
Origem
Deriva do verbo 'enfezar', cuja etimologia é incerta, possivelmente relacionada a 'fazer' ou a um radical expressando irritação ou enfado. 'Enfezado' é o particípio passado, descrevendo o estado de quem sofreu a ação de enfezar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de irritado, contrariado, mal-humorado, mas pode ser usado de forma mais coloquial. A palavra 'enfezado' é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG, mas seu uso pode variar em registro.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos originais de irritação e contrariedade, podendo ser empregado em contextos formais e informais, embora classificado como formal/dicionarizado.
Sinônimos de enfezado
Antônimos de enfezado
Traduções de enfezado
Espanhol
Flexões mais comuns: molestar, molestó
Notas: Forma conjugada do verbo 'molestar' no pretérito perfeito, terceira pessoa do singular.
Inglês
Flexões mais comuns: annoyed, annoying
Notas: Usado para descrever alguém que foi incomodado ou irritado.
Definições de enfezado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: enfezados.
Separação silábica: en-fe-za-do.
Feminino: enfezada.
Forma conjugada do verbo 'enfezar'.