Logo Palavras

engolida

Significado de engolida

substantivo

Ato ou efeito de engolir; o que se engole.

Significados de engolida

  1. substantivo feminino

    Ação de engolir algo; o ato de tragar.

    "A engolida rápida do comprimido evitou o gosto ruim."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao ato físico de engolir.

  2. substantivo feminino

    Aquilo que foi engolido; o conteúdo ingerido.

    "A engolida era amarga e difícil de descer."

    Formal:

    Informal:

    Nota: Pode se referir a qualquer substância ingerida.

💡 Termo comum para descrever o ato ou o resultado de engolir.

Origem da palavra engolida

Derivado do verbo 'engolir' + sufixo '-ida'.

Linha do tempo de engolida

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'ingluvia', que se referia ao papo das aves, e posteriormente ao ato de comer avidamente. O verbo 'ingluvio' (engolir) deu origem ao substantivo.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'ingluvia', termo latino para o papo das aves e, por extensão, para o ato de comer com avidez. O verbo 'ingluvio' (engolir) é a raiz direta.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido literal: ato de deglutir, comer.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - A palavra 'engolida' é amplamente utilizada no português brasileiro com seus sentidos literal (ato de engolir) e figurado (aceitar algo desagradável, suportar uma situação difícil, ser enganado ou ludibriado). Ganha nuances em gírias e expressões regionais.

Traduções de engolida

Espanhol

trago(noun)

Inglês

swallow(noun)
engolida

Ato ou efeito de engolir; o que se engole.

PalavrasA história viva das palavras