Logo Palavras

engorduramento

Significado de engorduramento

substantivo

Ato ou efeito de engordurar; o processo de se tornar gordo ou oleoso.

substantivo masculino

Ação ou resultado de cobrir ou impregnar com gordura ou substância oleosa. Pode referir-se a processos industriais, culinários ou à deposição de gordura em superfícies.

"O engorduramento das peças metálicas é essencial para evitar a corrosão."

Nota: Termo técnico usado em contextos de manutenção, indústria e culinária.

substantivo masculino

Acúmulo de gordura corporal; o processo de ganhar peso de forma excessiva.

"O sedentarismo contribui para o engorduramento do corpo."

Nota: Usado em contextos médicos e de saúde para descrever o ganho excessivo de gordura corporal.

💡 O termo 'engorduramento' é um substantivo derivado do verbo 'engordurar', comumente utilizado tanto em contextos técnicos (industrial, culinário) quanto em contextos relacionados à saúde e ao corpo humano.

Origem da palavra engorduramento

Derivado de 'engordurar' (verbo) + sufixo '-mento'.

Linha do tempo de engorduramento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Formação

Século XIX - Formada a partir do verbo 'engordurar' (do latim 'ingrassiare', tornar gordo) acrescido do sufixo nominal '-mento', indicando ação ou resultado.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do verbo 'engordurar', que por sua vez tem origem no latim 'ingrassiare' (tornar gordo). O sufixo '-mento' é um formador de substantivos que indica ação ou efeito.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para sentidos figurados: pode referir-se ao acúmulo de sujeira oleosa em superfícies, ou metaforicamente a um 'engorduramento' de processos ou sistemas, indicando lentidão ou ineficiência.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra é frequentemente utilizada em contextos de saúde e nutrição, especialmente com o aumento da preocupação com obesidade e dietas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de engorduramento

Inglês

greasing(noun)

Notas: Pode também se referir ao acúmulo de gordura corporal, embora 'fat accumulation' ou 'weight gain' sejam mais comuns nesse sentido.

Espanhol

engrasamiento(noun)

Notas: Para o sentido de ganho de peso, 'engorde' ou 'acumulación de grasa' são mais usuais.

Definições de engorduramento

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: engorduramentos.

Separação silábica: en-gor-du-ra-men-to.

engorduramento

Ato ou efeito de engordurar; o processo de se tornar gordo ou oleoso.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade