enguia
Significado de enguia
Peixe alongado, serpentiforme, sem escamas ou com escamas muito pequenas, pertencente à ordem Anguilliformes.
Significados de enguia
substantivo feminino
Peixe de corpo alongado e cilíndrico, semelhante a uma serpente, com pele lisa e sem escamas visíveis, que vive em águas doces e salgadas. Exemplos incluem a enguia europeia (Anguilla anguilla).
"O pescador fisgou uma enguia enorme no rio."
Formal:
Nota: Termo zoológico e comum para o peixe.
substantivo feminino
Pessoa ou coisa esquiva, difícil de apanhar ou de lidar; pessoa astuta ou traiçoeira.
"Aquele político é uma enguia, sempre escapando das perguntas difíceis."
Nota: Uso metafórico para descrever características de comportamento.
💡 A palavra é usada tanto para o animal quanto, figurativamente, para descrever pessoas esquivas ou astutas.
Origem da palavra enguia
Linha do tempo de enguia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'enguia' tem origem no latim 'anguilla', diminutivo de 'anguis', que significa 'serpente'. Essa raiz etimológica reflete a forma alongada e serpentiforme do peixe.
Origem
Do latim 'anguilla', diminutivo de 'anguis' (serpente), referindo-se à forma do peixe.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como glossários e crônicas, indicam o uso da palavra 'enguia' com seu significado zoológico.
Entrada no Português
A palavra 'enguia' foi incorporada ao vocabulário da língua portuguesa em seus primórdios, provavelmente através do latim vulgar, mantendo a sua forma e significado original.
Peixe alongado, serpentiforme, sem escamas ou com escamas muito pequenas, pertencente à ordem Anguilliformes.
A história viva das palavras