enlutado
Significado de enlutado
Particípio passado do verbo enlutecer; que está de luto; enlutado.
Significados de enlutado
particípio
Forma do particípio passado do verbo enlutecer, usado em tempos compostos.
"A família se enlutara com a notícia."
Nota: Usado com o verbo auxiliar 'ter' ou 'haver' para formar tempos compostos.
💡 O termo é mais comumente usado como adjetivo para descrever alguém de luto.
Origem da palavra enlutado
Linha do tempo de enlutado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lutum', que significa lama ou barro, associado à ideia de cobrir ou tingir de escuro. O verbo 'enlutecer' (tornar-se escuro, sombrio) deu origem ao particípio 'enlutado'.
Origem
Do latim 'lutum' (lama, barro), evoluindo para 'enlutecer' (cobrir de escuro, tingir de luto) e, consequentemente, 'enlutado'.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'enlutado' e seu verbo de origem foram incorporados ao português em um período anterior à formação do Brasil, com o sentido de cobrir com luto, vestir-se de preto ou cores escuras em sinal de tristeza pela morte de alguém.
Uso no Brasil Colonial e Imperial
O uso de 'enlutado' era comum em contextos formais e literários, refletindo as convenções sociais europeias de luto, especialmente entre as elites. A cor preta era o símbolo predominante do luto.
Particípio passado do verbo enlutecer; que está de luto; enlutado.
A história viva das palavras