entalha
Significado de entalha
Ato ou efeito de entalhar; corte ou incisão feita em superfície dura. Também se refere à marca deixada por esse corte.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de gravar ou esculpir em material resistente, como madeira ou pedra. O resultado dessa ação, uma incisão ou relevo.
"A entalha na madeira antiga revelava a habilidade do artesão."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de artesanato, marcenaria e escultura.
substantivo feminino
O sulco ou rebaixo formado por um corte ou desgaste em uma superfície.
"A entalha no cabo da faca permitia uma melhor pegada."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever marcas ou depressões em objetos.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados claros relacionados a cortes e marcas em superfícies.
Origem da palavra entalha
Linha do tempo de entalha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'entalhar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *intaliare, relacionado a 'talho' (corte). A palavra 'entalha' surge como substantivo para designar o ato ou o resultado do entalhe.
Origem
Deriva do verbo 'entalhar', possivelmente do latim vulgar *intaliare, relacionado a 'talho' (corte). A forma substantiva 'entalha' designa o ato ou o resultado do entalhe.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original em contextos artísticos e artesanais, mas expande-se para significar uma marca, cicatriz ou impressão profunda deixada por algo, seja físico ou figurado.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias que descrevem a dureza da vida ou marcas deixadas por eventos históricos.
Sinônimos de entalha
Traduções de entalha
Espanhol
Notas: Usado para a arte de esculpir e para a marca resultante.
Inglês
Notas: Usado para a arte de esculpir e para a marca resultante.
Definições de entalha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: entalhas.
Separação silábica: en-ta-lha.
Ato ou efeito de entalhar; corte ou incisão feita em superfície dura. Também se refere à marca deixada por esse corte.