Logo Palavras

concordamos

Significado de concordamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo concordar.

verbo

Estar de acordo com; ter a mesma opinião ou sentimento; consentir.

"Nós concordamos com a proposta apresentada."

Nota: Refere-se à ação de chegar a um consenso ou acordo mútuo.

verbo

Ser harmonioso; coincidir; estar em conformidade.

"As cores da sala concordamos perfeitamente com os móveis."

Nota: Usado para descrever a compatibilidade ou harmonia entre elementos.

💡 Forma verbal que indica a ação de concordar, seja em opinião ou em harmonia.

Origem da palavra concordamos

Do latim 'concordare', que significa 'estar de acordo', 'harmonizar'.

Linha do tempo de concordamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'concordare', que significa 'estar de acordo', 'harmonizar', 'unir-se'. O verbo latino é formado por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), sugerindo uma união de corações ou sentimentos.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'concordare', composto por 'con-' (junto) e 'cor, cordis' (coração), significando 'estar de acordo', 'harmonizar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente utilizada em discursos políticos e sociais que buscavam unidade nacional ou consenso em momentos de crise ou transição.

Séculos Medievais - RenascimentoHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'concordamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) reflete o uso do verbo 'concordar' no português arcaico e medieval, mantendo sua forma e sentido de acordo e harmonia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de concordamos

Espanhol

concordamos(verbo)

Flexões mais comuns: concordamos

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

agree(verb)

Flexões mais comuns: agrees, agreed, agreeing

Notas: Principal tradução para expressar acordo de opinião.

concordamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo concordar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade