Logo Palavras

entibiar

Significado de entibiar

verbo

Forma conjugada do verbo 'entibiar'.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo entibiar (tornar-se tibio, morno).

"O café entibiar na xícara."

Nota: Refere-se à perda gradual de calor, tornando algo morno.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo entibiar (perder o ânimo, a vivacidade; desanimar).

"O entusiasmo da equipe entibiar com a notícia."

Nota: Usado metaforicamente para descrever a perda de entusiasmo ou vigor.

💡 A forma 'entibiar' é a conjugação do verbo 'entibiar', que possui dois sentidos principais: um literal (tornar-se morno) e um figurado (desanimar).

Origem da palavra entibiar

Derivado de 'tibiar' + prefixo 'en-'.

Linha do tempo de entibiar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI - Derivado do latim 'intibiare', que significa tornar tibio, morno, perder o calor ou o vigor. A palavra entra no vocabulário português com este sentido literal.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'intibiare', relacionado a 'tibus' (morno, morno).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Entibiar' é reconhecida como uma palavra formal e dicionarizada, com uso mais restrito em contextos literários ou formais. Raramente aparece na linguagem coloquial ou digital.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução de Sentido

Séculos XVII-XIX - O sentido literal de 'esfriar' ou 'perder o vigor' começa a ser aplicado a situações abstratas, como ideias, sentimentos ou ânimos. A palavra mantém um tom formal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de entibiar

afrouxarenfraquecerdebilitarentorpeceramornarmornararrefecerdesanimaresmoreceradormentarver mais

Antônimos de entibiar

apertar

Traduções de entibiar

Inglês

to cool down(verbo)

Flexões mais comuns: cools down, cooled down, cooling down

Notas: Para o sentido de perder o ânimo, 'to lose enthusiasm' ou 'to get discouraged' são mais adequados.

Espanhol

entibiar(verbo)

Flexões mais comuns: entibia, entibió, entibiando

Notas: Para o sentido de perder o ânimo, 'desanimarse' ou 'perder el entusiasmo' são mais adequados.

Definições de entibiar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: en-ti-bi-ar.

entibiar

Forma conjugada do verbo 'entibiar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade