Logo Palavras

entramos

Significado de entramos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'entrar'.

verbo

Passar para dentro de um lugar; ingressar.

"Nós entramos na sala de reuniões."

Antônimos:

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

verbo

Participar de algo; intervir.

"Entramos em um acordo sobre o projeto."

Nota: Comum em expressões como 'entrar em contato', 'entrar em acordo'.

💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada no português brasileiro.

Origem da palavra entramos

Do latim 'intrare'.

Linha do tempo de entramos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos V-XVOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'entramos' deriva do verbo latino 'intrare', que significa 'ir para dentro', 'penetrar'. A conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo se consolidou no português arcaico, mantendo a estrutura latina.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'intrare', com o sentido de 'ir para dentro', 'penetrar', 'ingressar'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O uso figurado se intensificou, abrangendo contextos abstratos e emocionais.

Séculos XV-XVIIIHoje

Consolidação no Português

Com a evolução do latim vulgar para o português, a forma 'entramos' se estabeleceu como a conjugação padrão para o presente do indicativo, primeira pessoa do plural, do verbo 'entrar'. Seu uso se tornou comum na escrita e na fala.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de entramos

Espanhol

entramos(verbo)

Flexões mais comuns: entrar

Notas: A forma 'entramos' é a conjugação direta em espanhol para 'nós entramos'.

Inglês

enter(verb)

Flexões mais comuns: enters, entered, entering

Notas: A forma 'we enter' corresponde a 'nós entramos'.

entramos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'entrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade