entredentes
Significado de entredentes
Entre dentes; com dificuldade ou de forma contida.
Significados de entredentes
advérbio
Com grande dificuldade; com esforço.
"A negociação avançou entredentes, com muitas objeções."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica um processo árduo ou complicado.
💡 O termo é usado tanto para descrever a forma de falar quanto para indicar dificuldade em um processo.
Origem da palavra entredentes
Linha do tempo de entredentes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formação a partir do latim 'inter' (entre) e 'dens, dentis' (dente), com o sentido literal de 'entre os dentes'. A palavra se consolidou no português em um período não datado precisamente, mas que remonta à formação da língua, provavelmente a partir do período de formação do vocabulário após a influência latina.
Origem
Composta pela preposição latina 'inter' (entre) e o substantivo latino 'dens, dentis' (dente), formando um composto com sentido literal de 'entre os dentes'.
Evolução do Sentido e Uso
O sentido evoluiu de uma descrição física para uma conotação de dificuldade, contenção ou sigilo. O uso como advérbio ou locução adverbial se estabeleceu gradualmente, sendo registrada como palavra formal em dicionários.
Uso Contemporâneo
A palavra 'entredentes' é utilizada formalmente em contextos que descrevem fala contida, dificuldade de articulação ou comunicação velada. É uma palavra dicionarizada e reconhecida em todo o espectro da língua portuguesa.
Entre dentes; com dificuldade ou de forma contida.
A história viva das palavras