Logo Palavras

entregaremos

Significado de entregaremos

verbo

Forma verbal do verbo 'entregar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Levar algo ou alguém de um lugar para outro; fazer a entrega de.

"Nós entregaremos a encomenda amanhã."

Nota: Refere-se ao ato de efetuar uma entrega.

verbo

Pôr algo à disposição de alguém; ceder, render.

"Nós entregaremos nossa vida a essa causa."

Nota: Pode indicar rendição ou dedicação.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra entregaremos

Do latim 'traducere', que significa 'levar através', 'transportar'.

Linha do tempo de entregaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'entregar' deriva do latim 'tradere', que significa 'dar', 'confiar', 'entregar'. A forma 'entregaremos' é uma conjugação específica na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'tradere', que significa 'dar', 'confiar', 'entregar', 'transmitir'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico já demonstram o uso do verbo 'entregar' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para o futuro do presente. A forma exata 'entregaremos' é atestada em documentos a partir do português médio.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - A forma 'entregaremos' mantém seu uso gramatical padrão no português brasileiro, aplicada em contextos que denotam uma ação futura realizada por um grupo ('nós').

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de entregaremos

Espanhol

entregaremos(verbo)

Flexões mais comuns: entregar

Notas: Forma verbal direta do verbo 'entregar'.

Inglês

will deliver(verbo)

Flexões mais comuns: deliver

Notas: A tradução mais direta para o ato de entregar algo.

entregaremos

Forma verbal do verbo 'entregar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade