levaremos
Significado de levaremos
Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'levar'. Indica a ação de transportar, conduzir ou carregar algo ou alguém para outro lugar, ou a ação de suportar algo.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de transportar, conduzir ou carregar algo ou alguém para outro lugar.
"Amanhã, nós levaremos os documentos para o escritório."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (transporte físico) até o figurado (levar uma lição).
verbo
Indica a ação de suportar, aguentar ou sofrer algo.
"Se continuarmos assim, levaremos uma multa pesada."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em expressões idiomáticas.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada no português brasileiro.
Origem da palavra levaremos
Linha do tempo de levaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'levare', que significa 'levantar', 'aliviar', 'transportar'. A forma 'levare' evoluiu para o português arcaico.
Origem
Do verbo latino 'levare', com significados de 'levantar', 'aliviar', 'transportar', 'erguer'. A raiz 'lev-' está presente em diversas línguas românicas.
Vida Digital
A palavra 'levaremos' aparece em buscas por conjugações verbais, em conteúdos de ensino de português e em textos de planejamento e metas compartilhadas em redes sociais e fóruns online. Não há registros de viralizações específicas da forma 'levaremos' como meme isolado, mas sim como parte de frases e contextos.
Formação do Português e Primeiros Registros
A conjugação verbal 'levaremos' se consolida com a formação do português. O futuro do presente do indicativo, como em 'levaremos', era usado para expressar ações futuras certas ou prováveis.
Traduções de levaremos
Inglês
Flexões mais comuns: take, takes, took, taken, taking
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we will carry' ou 'we will bring'.
Espanhol
Flexões mais comuns: llevar, llevo, llevas, llevó, llevado, llevando
Notas: Verbo 'llevar' é o equivalente mais próximo e amplamente utilizado.
Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'levar'. Indica a ação de transportar, conduzir ou carregar algo ou alguém para outro lugar, ou a ação de suportar algo.
A história viva das palavras