epidemia
Significado de epidemia
Doença ou condição que afeta um grande número de indivíduos em uma comunidade ou região simultaneamente.
Significados de epidemia
substantivo feminino
Aumento rápido e generalizado de uma doença infecciosa em uma população, superando o nível esperado.
"A epidemia de gripe sazonal atingiu seu pico no inverno."
Nota: Refere-se a um evento de saúde pública com alta incidência.
substantivo feminino
Propagação rápida e intensa de algo negativo, como um comportamento ou ideia, em uma comunidade.
"A epidemia de notícias falsas preocupa as autoridades."
Formal:
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever a rápida disseminação de algo.
💡 Termo técnico-científico com uso também figurado.
Origem da palavra epidemia
Linha do tempo de epidemia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Século V a.C. — do grego ἐπιδημία (epidēmia), composto por ἐπί (epi, 'sobre') e δῆμος (dēmos, 'povo'), significando 'estar sobre o povo'. O termo foi adaptado para o latim como 'epidemia'.
Origem
Do grego ἐπιδημία (epidēmia), significando 'estar sobre o povo', composto por ἐπί (epi, 'sobre') e δῆμος (dēmos, 'povo'). Adaptado para o latim como 'epidemia'.
Atualidade e Contexto Digital
Século XXI — 'Epidemia' mantém seu sentido literal em saúde pública, mas ganha forte presença no discurso digital e midiático, frequentemente usada para descrever a rápida disseminação de notícias falsas, tendências de internet e comportamentos sociais.
Conflitos Sociais
Debates sobre a disseminação de desinformação ('infodemia') e a polarização social em torno de medidas de saúde pública.
Traduções de epidemia
Inglês
Espanhol
Doença ou condição que afeta um grande número de indivíduos em uma comunidade ou região simultaneamente.