epilogar
Significado de epilogar
Concluir com um epílogo; adicionar um epílogo.
Significados de epilogar
verbo transitivo direto
Adicionar um epílogo a uma obra (livro, peça, filme, etc.).
"O autor decidiu epilogar o romance para dar um desfecho aos personagens secundários."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se especificamente à adição de um epílogo.
verbo intransitivo
Falar ou escrever um epílogo; fazer considerações finais.
"Após a apresentação, o diretor epilogou sobre os desafios futuros da empresa."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza o ato de proferir ou escrever as palavras finais.
💡 O verbo 'epilogar' é a forma conjugada do substantivo 'epílogo', referindo-se ao ato de adicionar ou proferir um epílogo.
Origem da palavra epilogar
Linha do tempo de epilogar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'epilogos' (ἐπίλογος), composto por 'epi-' (sobre, após) e 'logos' (palavra, discurso), significando literalmente 'palavra final' ou 'discurso final'.
Origem
Do grego 'epilogos' (ἐπίλογος), significando 'palavra final', composto por 'epi-' (sobre, após) e 'logos' (palavra, discurso).
Momentos Culturais
O verbo 'epilogar' era utilizado em discussões sobre a estrutura dramática e literária, especialmente em análises de peças teatrais e romances que possuíam epílogos formais.
Entrada no Português
A palavra 'epilogar' e seu substantivo relacionado 'epílogo' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim eclesiástico ou literário, mantendo o sentido de conclusão ou fechamento.
Traduções de epilogar
Espanhol
Inglês
Concluir com um epílogo; adicionar um epílogo.
A história viva das palavras