compendiar
Significado de compendiar
Resumir, condensar ou abreviar algo.
Significados de compendiar
verbo transitivo direto
Tornar algo mais curto, conciso ou resumido, mantendo a essência do conteúdo original.
"O professor pediu para compendiar o texto em um parágrafo."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos acadêmicos, literários e de comunicação.
verbo transitivo direto
Reunir ou agrupar diversos elementos ou informações em um só lugar ou em um único trabalho.
"O livro busca compendiar as principais teorias sobre o assunto."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em referência a trabalhos de pesquisa, coletâneas e compilações.
💡 O verbo 'compendiar' é uma forma conjugada do infinitivo 'compendiar'. Refere-se ao ato de resumir ou compilar informações.
Origem da palavra compendiar
Linha do tempo de compendiar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim 'compendiare', que significa 'encurtar', 'resumir', derivado de 'compendium', 'resumo', 'abstração', por sua vez de 'com-' (junto) e 'pendere' (pesar). A ideia é 'pesar junto', ou seja, condensar.
Origem
Deriva do latim 'compendiare', que significa 'encurtar', 'resumir', 'condensar'. Este, por sua vez, vem de 'compendium', que significa 'resumo', 'abstração', 'sumário'. A raiz 'pendere' (pesar) sugere a ideia de 'pesar junto', ou seja, agrupar e reduzir.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI — 'Compendiar' é amplamente utilizado no português brasileiro em contextos formais, acadêmicos e técnicos, referindo-se à ação de resumir, condensar ou apresentar de forma concisa informações complexas. O termo é menos comum na linguagem coloquial.
Entrada no Português e Uso Inicial
Séculos XIV-XV — A palavra 'compendiar' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de resumir ou condensar informações, textos ou ideias. Uso comum em textos acadêmicos e religiosos.
Traduções de compendiar
Espanhol
Inglês
Resumir, condensar ou abreviar algo.
A história viva das palavras