equipação
Significado de equipação
Ato ou efeito de equipar; o conjunto de equipamentos.
Significados de equipação
substantivo feminino
Ação ou resultado de equipar algo ou alguém; o fornecimento de equipamentos necessários.
"A equipação completa do atleta foi providenciada pela patrocinadora."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos esportivos e militares.
substantivo feminino
Conjunto de equipamentos ou vestimentas que caracterizam uma atividade, profissão ou esporte.
"A equipação de bombeiro é feita de material resistente ao fogo."
Nota: Frequentemente usado para se referir a uniformes esportivos ou de trabalho.
💡 Palavra derivada de 'equipar', amplamente utilizada em português.
Origem da palavra equipação
Linha do tempo de equipação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Derivação do verbo 'equipar' (do francês 'équiper', do holandês 'uitrusten', significando prover de equipamento). O sufixo '-ção' indica ação ou resultado.
Origem
Derivação do verbo 'equipar', que tem origem no francês 'équiper' (século XV), este por sua vez do holandês 'uitrusten' (equipar, prover de equipamento). O sufixo '-ção' é latino e indica ação ou resultado.
Consolidação e Uso
Séculos XIX e XX - A palavra 'equipação' se consolida no vocabulário formal, especialmente em contextos militares, esportivos e industriais, referindo-se ao conjunto de materiais e vestimentas necessários para uma atividade específica.
Uso Contemporâneo
Atualidade - Mantém seu sentido formal, mas também pode aparecer em contextos mais amplos, como a 'equipação' de um laboratório ou de um evento, referindo-se a todo o material necessário.
Ato ou efeito de equipar; o conjunto de equipamentos.
A história viva das palavras