Palavras

equivocou

Significado de equivocou

verbo

Significados de equivocou

  1. verbo

    Cometer um erro; enganar-se ou ser enganado.

    "Ele se equivocou ao escolher o caminho."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se a um erro pontual.

  2. verbo

    Dar sentido errado a algo; interpretar mal.

    "A testemunha equivocou o depoimento."

    Nota: Implica uma falha na compreensão ou interpretação.

💡 Forma verbal do verbo 'equivocar', indicando ação concluída no passado.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra equivocou

Do latim 'aequivocare', que significa 'dar o mesmo nome a coisas diferentes', 'enganar'.

Linha do tempo de equivocou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aequivocare', que significa 'ter o mesmo nome', 'ser ambíguo', 'enganar'. O verbo latino é formado por 'aequus' (igual) e 'vox, vocis' (voz, palavra), sugerindo algo que tem a mesma 'voz' ou 'palavra' para diferentes significados, levando à ambiguidade ou erro.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'aequivocare', significando 'ser ambíguo', 'enganar', 'errar'. Composto por 'aequus' (igual) e 'vox' (voz, palavra).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'equivocar' e suas conjugações, como 'equivocou', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de errar, enganar-se ou ter um juízo incorreto. O uso se consolidou ao longo dos séculos, presente na literatura e na fala cotidiana.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'equivocou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever uma ação passada de erro, engano ou falha de julgamento. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.

equivocou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo equivocar.

PalavrasA história viva das palavras