Logo Palavras

desvirtuou

Significado de desvirtuou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desvirtuar.

verbo

Desviar do caminho reto, da norma ou do propósito original; corromper ou perverter.

"O escândalo desvirtuou o propósito da reunião."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

verbo

Tirar a força ou a eficácia de algo; anular.

"A intervenção desvirtuou a decisão do júri."

Nota: Implica a perda de poder ou efeito.

💡 A forma 'desvirtuou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desvirtuar'.

Origem da palavra desvirtuou

Derivado de 'virtude' com o prefixo de- (intensificador ou privativo).

Linha do tempo de desvirtuou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'desvirtuar' deriva do latim 'virtus', que significa 'virtude', 'força', 'qualidade'. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão. Assim, 'desvirtuar' significa originalmente tirar a virtude, corromper.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'virtus' (virtude, força, qualidade) com o prefixo de negação 'des-', significando tirar a virtude, corromper, desviar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em debates sobre corrupção, desvios de conduta em cargos públicos e privados, e em análises de obras culturais que se afastaram de suas intenções originais.

Período de Formação do PortuguêsHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'desvirtuar' e suas formas conjugadas, como 'desvirtuou', foram incorporados à língua portuguesa em períodos anteriores à formação do português brasileiro moderno, com seu sentido original de corromper ou desviar do caminho reto. A forma 'desvirtuou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desvirtuou

Espanhol

desvirtuó(verbo)

Flexões mais comuns: desvirtuar

Notas: Refere-se a uma alteração da forma, significado ou propósito original.

Inglês

distorted(verb)

Flexões mais comuns: distort, distorts, distorting, distorted

Notas: Refere-se a uma alteração da forma, significado ou propósito original.

desvirtuou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desvirtuar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade