ergueu
Significado de ergueu
Forma verbal do verbo erguer, indicando ação de levantar, construir ou elevar.
Compartilhar
verbo
Levantou, pôs em pé, erigiu.
"Ele ergueu a mão para cumprimentar."
Nota: Usado em diversos contextos, desde ações físicas até a construção de edifícios.
verbo
Construiu, edificou.
"A empresa ergueu um novo prédio na cidade."
Nota: Refere-se à ação de construir algo de maior porte.
💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo erguer.
Origem da palavra ergueu
Linha do tempo de ergueu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'erigere', que significa levantar, pôr de pé, erguer. A forma 'ergueu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo erguer.
Origem
Deriva do verbo latino 'erigere', com o significado de levantar, pôr de pé, construir, elevar.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'erguer' e suas conjugações, incluindo 'ergueu', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A palavra é formal e dicionarizada, presente em textos literários e cotidianos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'ergueu' mantém seu sentido original de levantar, elevar ou construir. É amplamente utilizada na literatura, jornalismo e conversação para descrever ações físicas e também, metaforicamente, para indicar a ascensão ou fundação de algo.
Traduções de ergueu
Inglês
Flexões mais comuns: raise, raises, raising
Notas: Principal tradução para o sentido de levantar.
Espanhol
Flexões mais comuns: levantar, levanta, levantando
Notas: Principal tradução para o sentido de levantar.
Forma verbal do verbo erguer, indicando ação de levantar, construir ou elevar.
A história viva das palavras