errante
Significado de errante
Que anda sem destino ou morada fixa; que vagueia.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem anda de um lugar para outro sem destino certo; que vagueia.
"O andarilho errante buscava abrigo da chuva."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a pessoas ou animais que se movem sem destino fixo.
adjetivo
Que se desvia do caminho certo; que erra.
"Sua mente errante divagava sobre o passado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado metaforicamente para descrever pensamentos ou comportamentos.
💡 Palavra de uso comum em português brasileiro, com significados literal e figurado.
Origem da palavra errante
Linha do tempo de errante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'errans', particípio presente do verbo 'errare', que significa 'vagar', 'desviar-se', 'enganar-se'. A raiz latina já carrega a dualidade de movimento sem rumo e a possibilidade de erro.
Origem
Do latim 'errans', particípio presente de 'errare', com significados de 'vagar', 'andar sem rumo', 'desviar-se do caminho', 'enganar-se'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploram temas de alienação, busca por identidade e a condição do homem moderno em um mundo em transformação.
Entrada no Português
A palavra 'errante' foi incorporada ao léxico português, mantendo o sentido de quem anda sem destino ou morada fixa, ou que vagueia. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Sinônimos de errante
Antônimos de errante
Traduções de errante
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: wanderer
Notas: Principal tradução para o sentido de vaguear.
Definições de errante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: errantes.
Separação silábica: er-ran-te.
Que anda sem destino ou morada fixa; que vagueia.
A história viva das palavras