Logo Palavras

esboçado

Significado de esboçado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo esboçar.

adjetivo

Que foi representado ou descrito de forma rudimentar, sem detalhes completos; rascunhado.

"O plano de negócios foi esboçado rapidamente."

Antônimos:

Nota: Refere-se a algo que ainda não está finalizado ou completo.

adjetivo

Que se assemelha a um esboço; que tem contornos ou características gerais.

"Sua ideia era apenas um esboço do que se tornaria o projeto."

Nota: Usado para descrever algo que está em fase inicial de desenvolvimento ou concepção.

💡 O termo 'esboçado' é o particípio passado do verbo 'esboçar', utilizado tanto como adjetivo quanto como parte de tempos compostos verbais.

Origem da palavra esboçado

Origem incerta, possivelmente do francês antigo 'ébaucher'.

Linha do tempo de esboçado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do verbo 'esboçar', que por sua vez vem do italiano 'sbozzare', significando riscar, delinear, traçar o primeiro rascunho de algo. A raiz remonta ao latim vulgar *'exboccare'*, que significa 'lançar pela boca', com a ideia de expelir, dar forma inicial.

Origem

Século XIOrigem

Do italiano 'sbozzare' (riscar, delinear), com raiz no latim vulgar *'exboccare'* (lançar pela boca, expelir, dar forma inicial).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em roteiros de cinema e teatro, indicando a estrutura básica de uma narrativa antes de ser totalmente desenvolvida.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Séculos XV-XVI - A palavra 'esboçado' (particípio passado de esboçar) começa a ser utilizada em português, inicialmente com o sentido literal de algo que foi riscado ou delineado, como um desenho ou plano inicial. O uso se expande para ideias e projetos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de esboçado

Traduções de esboçado

Espanhol

esbozado(adjective)

Flexões mais comuns: esbozado, esbozada, esbozados, esbozadas

Notas: Derivado do verbo 'esbozar'.

Inglês

sketched(adjective)

Flexões mais comuns: sketched

Notas: Comum para desenhos e planos.

Definições de esboçado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: esboçados.

Separação silábica: es-bo-ça-do.

Feminino: esboçada.

esboçado

Particípio passado do verbo esboçar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade