escamoteável
Significado de escamoteável
Que pode ser escamoteado; que se pode esconder ou dissimular.
Significados de escamoteável
adjetivo
Que se pode esconder, ocultar ou dissimular; que permite ser escamoteado.
"O design do móvel inclui uma mesa escamoteável para otimizar o espaço."
Nota: Usado para descrever objetos ou mecanismos que podem ser recolhidos ou escondidos, e também para ações ou intenções que podem ser dissimuladas.
💡 O termo é mais comum em contextos técnicos ou descritivos de objetos, mas também pode ser aplicado a situações abstratas.
Origem da palavra escamoteável
Linha do tempo de escamoteável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'escamotear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar 'scamillus' (pequeno banco, banquinho), remetendo à ideia de algo que se esconde ou se apoia de forma instável para desaparecer. Outra hipótese aponta para o grego 'skamnos' (escada, degrau), com a ideia de subir e desaparecer.
Origem
Deriva do verbo 'escamotear', possivelmente do latim vulgar 'scamillus' (pequeno banco) ou grego 'skamnos' (escada), ambos remetendo à ideia de ocultação ou desaparecimento.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em contextos de debates sobre transparência governamental, corrupção e ocultação de informações, ganhando relevância em discussões políticas e sociais.
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
O verbo 'escamotear' e o adjetivo 'escamoteável' consolidam-se no vocabulário formal da língua portuguesa, sendo registrados em dicionários a partir do século XIX, com o sentido de algo que pode ser escondido, dissimulado ou retirado de vista de forma astuta, como em truques de mágica ou manobras evasivas.
Que pode ser escamoteado; que se pode esconder ou dissimular.
A história viva das palavras