Logo Palavras

espaçosas

Significado de espaçosas

adjetivo

Que tem ou ocupa muito espaço; amplo, vasto. Que contém muitas coisas ou pessoas.

adjetivo

Que possui grande extensão, área ou volume; amplo, vasto.

"As casas espaçosas eram ideais para famílias grandes."

Nota: Refere-se principalmente a dimensões físicas.

adjetivo

Que contém muitas coisas, pessoas ou atividades; com muita coisa acontecendo.

"A agenda dela estava muito espaçosa para o dia seguinte."

Nota: Pode se referir a tempo, agenda ou locais.

💡 Adjetivo feminino plural de 'espaçoso'.

Origem da palavra espaçosas

Do latim 'spatiosus,a,um', de 'spatium,ii' (espaço).

Linha do tempo de espaçosas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'spatiosus', que significa 'amplo', 'vasto', 'com muito espaço'. A palavra entra no português através do latim vulgar, com o sentido de algo que ocupa grande área ou volume.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'spatiosus', derivado de 'spatium' (espaço, extensão, área). O radical remete à ideia de algo que se estende, que tem dimensão.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, derivados do latim 'spatiosus'.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - A palavra 'espaçoso(a)' se consolida no vocabulário português, mantendo seu sentido original de amplitude e vastidão, aplicada a locais físicos, objetos e, metaforicamente, a tempo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de espaçosas

Inglês

spacious(adjective)

Flexões mais comuns: spacious, more spacious, most spacious

Notas: Principalmente usado para descrever espaços físicos.

Espanhol

espaciosas(adjetivo)

Flexões mais comuns: espacioso, espaciosa, espaciosos, espaciosas

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a flexão de gênero e número.

espaçosas

Que tem ou ocupa muito espaço; amplo, vasto. Que contém muitas coisas ou pessoas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade