desocupado
Significado de desocupado
Forma do particípio passado do verbo 'desocupar'.
Compartilhar
adjetivo
Que não está ocupado; livre, vago.
"O apartamento ficou desocupado por um mês."
Nota: Refere-se a um espaço ou objeto que não está em uso ou preenchido.
adjetivo
Que não tem ocupação ou trabalho; ocioso, vadio.
"Ele passava os dias desocupado na praça."
Informal:
Nota: Refere-se a uma pessoa sem atividade laboral ou sem ter o que fazer.
💡 A palavra 'desocupado' pode ser tanto um adjetivo quanto o particípio passado do verbo 'desocupar'. O contexto determinará o sentido.
Origem da palavra desocupado
Linha do tempo de desocupado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'des-' (privação, negação) e 'occupare' (ocupar, possuir). A forma 'desocupado' surge como particípio passado, indicando o estado de não estar ocupado.
Origem
Formado a partir do prefixo latino 'des-' (negação, privação) e do verbo 'occupare' (ocupar, possuir). 'Desocupado' é o particípio passado, indicando o estado de não estar ocupado.
Momentos Culturais
Em debates sobre juventude e emprego, o termo 'desocupado' ganhou força para descrever jovens sem inserção no mercado de trabalho, muitas vezes associado a problemas sociais.
Vida Digital
Em fóruns e redes sociais, 'desocupado' pode ser usado de forma irônica ou autodepreciativa. Buscas por 'vagas para desocupados' ou 'como sair da desocupação' são comuns. A palavra pode aparecer em memes sobre procrastinação ou falta de atividade.
Sinônimos de desocupado
Antônimos de desocupado
Traduções de desocupado
Espanhol
Flexões mais comuns: desocupado, desocupada, desocupados, desocupadas
Notas: Termo direto e comum em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: unoccupied
Notas: Principalmente para espaços físicos.
Flexões mais comuns: idle
Notas: Refere-se a pessoas sem ocupação ou trabalho.
Definições de desocupado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: desocupados.
Separação silábica: de-so-cu-pa-do.
Feminino: desocupada.
Forma do particípio passado do verbo 'desocupar'.
A história viva das palavras