espesar
Significado de espesar
Tornar ou ficar espesso; adensar ou adensar-se.
Significados de espesar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se torne mais denso, espesso ou concentrado.
"O cozinheiro precisou espessar o molho com um pouco de amido de milho."
Nota: Refere-se à ação de aumentar a densidade ou viscosidade de um líquido ou substância.
verbo intransitivo
Tornar-se mais denso, espesso ou concentrado; adensar-se.
"A névoa começou a espessar com a queda da temperatura."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever a mudança natural de estado de uma substância para uma forma mais densa.
💡 A palavra 'espesar' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'espesar'. Ex: Eu espesso o caldo.
Origem da palavra espesar
Linha do tempo de espesar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim vulgar *spissare*, que por sua vez vem do latim clássico *spissus*, significando 'denso', 'grosso', 'compacto'. Inicialmente, o termo era usado para descrever a consistência física de substâncias.
Origem
Do latim *spissus* ('denso', 'grosso', 'compacto'), evoluindo para o latim vulgar *spissare* ('tornar espesso'). A raiz indo-europeia *sp(h)ei-* sugere algo que se espalha ou se estende, paradoxalmente ligado à ideia de concentração.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como glossários e traduções, indicam o uso da palavra com seu sentido literal. (Referência: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, verbete 'espesar').
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Espesar' é amplamente utilizado em seu sentido literal (ex: 'espesar o molho') e figurado (ex: 'a situação se espesou'). O termo é comum em receitas culinárias, descrições de materiais e em contextos que indicam aumento de intensidade ou densidade.
Tornar ou ficar espesso; adensar ou adensar-se.
A história viva das palavras