Logo Palavras

espiado

Significado de espiado

verbo

Particípio passado do verbo espiar.

particípio passado

Observado secretamente; vigiado.

"O suspeito foi espiado pela polícia durante toda a noite."

Nota: Usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

particípio passado

Que teve sua intimidade ou privacidade invadida.

"Sua vida pessoal foi espiada pela mídia após o escândalo."

Nota: Refere-se à quebra de confidencialidade.

💡 Forma particípio passado do verbo 'espiar', que significa observar secretamente ou vigiar.

Origem da palavra espiado

Do verbo espiar.

Linha do tempo de espiado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'spiare', que significa observar secretamente, investigar, espreitar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'spiare', com o sentido de observar secretamente, investigar, espreitar. A raiz latina está ligada à ideia de olhar atentamente.

Representações

Século XXMídia

Presente em filmes de suspense e espionagem (ex: James Bond), séries de TV que abordam vigilância (ex: Black Mirror) e em narrativas literárias onde personagens são observados ou investigados.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra aparece em obras literárias e cinematográficas que tratam de espionagem, mistério e vigilância, como em romances de espionagem e filmes de suspense.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de espiado

Espanhol

espiado(participio)

Flexões mais comuns: espiado

Notas: Forma particípio passado do verbo 'espiar'.

Inglês

spied(participle)

Flexões mais comuns: spied

Notas: Forma particípio passado do verbo 'to spy'.

espiado

Particípio passado do verbo espiar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade