esquadrinhadas
Significado de esquadrinhadas
Examinadas minuciosamente; investigadas em detalhe.
Significados de esquadrinhadas
adjetivo
Que foi submetido a um exame minucioso, detalhado e rigoroso.
"As contas da empresa foram esquadrinhadas pelos auditores."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado em contextos formais ou técnicos.
adjetivo
Que foi pesquisada ou rastreada com grande atenção e detalhe.
"As evidências foram esquadrinhadas para encontrar qualquer pista."
Antônimos:
Nota: Implica um esforço considerável na busca.
💡 O termo 'esquadrinhadas' é o particípio passado feminino plural do verbo 'esquadrinhar', indicando uma ação completa de exame minucioso.
Origem da palavra esquadrinhadas
Linha do tempo de esquadrinhadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim vulgar *exquadrinare*, que por sua vez vem do latim clássico *quadrinus*, significando 'de quatro em quatro' ou 'em quatro partes'. A ideia original remete à divisão em quatro partes para análise ou à formação de um quadrado, sugerindo um exame metódico e completo.
Origem
Deriva do latim vulgar *exquadrinare*, relacionado ao latim clássico *quadrinus* ('de quatro em quatro', 'em quatro partes'). A raiz *quadr-* (quatro) sugere a ideia de divisão, medição e análise sistemática.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — A palavra 'esquadrinhadas' mantém seu sentido de 'examinadas minuciosamente; investigadas em detalhe'. É comum em contextos formais (relatórios, investigações policiais, análises acadêmicas) e também em contextos mais gerais para enfatizar a profundidade de uma análise ou busca.
Entrada no Português e Evolução Inicial
Séculos XIV-XVI — A palavra 'esquadrinhar' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, inicialmente com o sentido de 'dividir em quatro', 'medir' ou 'examinar com rigor'. O sentido de 'investigar minuciosamente' se consolida gradualmente, influenciado pelo latim e pela necessidade de termos para análise detalhada em contextos jurídicos, científicos e administrativos.
Examinadas minuciosamente; investigadas em detalhe.