estar-acabando
Significado de estar-acabando
Indica que uma ação ou situação está em vias de terminar ou se esgotar.
Significados de estar-acabando
locução verbal
Indica que algo está prestes a terminar, a se esgotar ou a chegar ao fim.
"O prazo para a inscrição está acabando, corra!"
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a iminência do fim de algo, seja um período de tempo, um recurso ou uma situação.
💡 A forma 'estar acabando' é uma construção verbal comum em português para indicar um processo em andamento que se aproxima do seu término.
Origem da palavra estar-acabando
Linha do tempo de estar-acabando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - Início do uso do verbo 'estar' com gerúndio para indicar ações em progresso. O verbo 'acabar' tem origem no latim 'acuminare' (afiar, pontuar) e evoluiu para o sentido de finalizar. A junção 'estar acabando' surge como uma forma de expressar a iminência do fim de uma ação ou estado.
Origem
Formação a partir do verbo auxiliar 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) + gerúndio do verbo 'acabar' (do latim 'acuminare', afiar, pontuar, finalizar). A construção 'estar + gerúndio' se estabelece para indicar ações em andamento.
Modernidade e Era Digital
Século XX-Atualidade - A expressão mantém sua força e ganha novas nuances com a velocidade da vida moderna e a comunicação digital. É frequentemente usada para descrever situações de urgência, esgotamento de recursos ou o fim de um ciclo.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e obras literárias que retratam o fim de relacionamentos, de épocas ou a sensação de urgência. Ex: Canções que falam sobre o tempo 'acabando'.
Indica que uma ação ou situação está em vias de terminar ou se esgotar.
A história viva das palavras