estar-no-fim
Significado de estar-no-fim
Indica que algo chegou ao seu término, fim ou conclusão.
Significados de estar-no-fim
locução verbal
Expressa o esgotamento de um prazo, de uma situação, de um recurso ou de uma vida.
"O prazo para a inscrição já está no fim."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde prazos e projetos até situações mais abstratas.
locução verbal
Refere-se ao momento final de algo, especialmente quando se aproxima do fim.
"A bateria do celular está no fim."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para indicar que algo está prestes a acabar ou se esgotar.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra estar-no-fim
Linha do tempo de estar-no-fim
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'estar no fim' surge como uma combinação do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) e do substantivo 'fim' (do latim 'finis', limite, termo, conclusão). Inicialmente, referia-se a uma localização física ou a um ponto temporal específico.
Origem
Verbo 'stare' (estar, permanecer) + substantivo 'finis' (fim, limite, termo).
Combinação do verbo 'estar' com o substantivo 'fim', consolidada a partir dos séculos XV-XVI para indicar término ou limite.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — O sentido se expande para abranger o término de processos, projetos ou estados. Começa a ser usada metaforicamente para indicar esgotamento ou proximidade do fim de algo abstrato.
Indica que algo chegou ao seu término, fim ou conclusão.
A história viva das palavras