estar-muito-feliz
Significado de estar-muito-feliz
Expressão que indica um estado de grande contentamento ou alegria.
Significados de estar-muito-feliz
locução verbal
Sentir-se extremamente contente, satisfeito ou alegre.
"Ele está muito feliz com a notícia do emprego."
Antônimos:
Nota: É uma expressão idiomática comum e amplamente compreendida.
💡 A expressão é formada por palavras comuns da língua portuguesa e descreve um estado emocional positivo.
Origem da palavra estar-muito-feliz
Linha do tempo de estar-muito-feliz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'estar muito feliz' surge como uma combinação direta do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer) e do advérbio 'muito' (do latim 'multum', em grande quantidade) com o adjetivo 'feliz' (de origem incerta, possivelmente germânica). A estrutura é direta e descritiva do estado emocional.
Origem
Combinação do verbo 'estar' (latim 'stare') com o advérbio 'muito' (latim 'multum') e o adjetivo 'feliz' (origem incerta, possivelmente germânica). A estrutura é literal e descritiva.
Representações
Frequentemente usada em diálogos de filmes e novelas brasileiras para expressar a culminação de um arco narrativo positivo para um personagem.
Aparece em campanhas publicitárias que associam produtos ou serviços a sentimentos de grande satisfação e alegria.
Traduções de estar-muito-feliz
Espanhol
Inglês
Expressão que indica um estado de grande contentamento ou alegria.