Logo Palavras

estar-perto-de

Significado de estar-perto-de

verbo

Indica proximidade física, temporal ou figurada.

Significados de estar-perto-de

  1. locução verbal

    Indicar que algo ou alguém se encontra a uma distância curta de outro algo ou alguém.

    "A padaria está perto de casa."

    Antônimos:

    Nota: Usado para indicar proximidade espacial.

  2. locução verbal

    Indicar que um evento ou momento está próximo no tempo.

    "O Natal está perto de chegar."

    Antônimos:

    Nota: Usado para indicar proximidade temporal.

💡 Locução verbal amplamente utilizada em diversos contextos.

Origem da palavra estar-perto-de

Combinação do verbo 'estar', preposição 'perto' e preposição 'de'.

Linha do tempo de estar-perto-de

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XVI - A expressão 'estar perto de' se consolida a partir da junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer, ficar) e do advérbio/preposição 'perto' (do latim 'pertus', aberto, livre, que por extensão passou a indicar proximidade).

Origem

Século XOrigem

Formada pela junção do verbo 'estar' (latim 'stare', permanecer) e do advérbio/preposição 'perto' (latim 'pertus', aberto, livre, que evoluiu para indicar proximidade).

Momentos Culturais

1990Cultural

Uso frequente em noticiários e discursos políticos para indicar proximidade de eventos importantes ou crises. (Referência: Arquivos de Notícias da época).

Anos 2000 - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Anos 2000-Atualidade - Amplamente utilizada em todos os sentidos, com forte presença na linguagem informal, na mídia e nas redes sociais. Incorporação em expressões idiomáticas e gírias.

Traduções de estar-perto-de

Inglês

to be close to(verb phrase)

Espanhol

estar cerca de(locución verbal)
estar-perto-de

Indica proximidade física, temporal ou figurada.

PalavrasA história viva das palavras