estipêndio
Significado de estipêndio
Pagamento ou quantia de dinheiro dada a alguém como recompensa, auxílio ou subsídio.
Compartilhar
substantivo masculino
Quantia em dinheiro paga regularmente a alguém, especialmente a estudantes, pesquisadores ou funcionários, como auxílio, bolsa ou remuneração.
"O estipêndio da bolsa de estudos permitiu que ele se dedicasse integralmente à pesquisa."
Nota: Comum em contextos acadêmicos e de fomento.
substantivo masculino
Pagamento ou recompensa, geralmente em dinheiro, por um serviço prestado ou por um trabalho realizado.
"O estipêndio pelo trabalho voluntário foi simbólico, mas muito apreciado."
Formal:
Nota: Pode se referir a pagamentos não regulares ou de menor valor.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa com significados relacionados a pagamentos e auxílios financeiros.
Origem da palavra estipêndio
Linha do tempo de estipêndio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'stipendium', que significava pagamento, soldo, salário, originalmente relacionado a 'stips' (moeda, contribuição) e 'pendere' (pesar, pagar).
Origem
Do latim 'stipendium', composto por 'stips' (moeda, contribuição) e 'pendere' (pesar, pagar), referindo-se a um pagamento, soldo ou salário.
Momentos Culturais
Com a expansão do sistema educacional e de programas de auxílio, 'estipêndio' torna-se comum em referência a bolsas de estudo e auxílios financeiros para estudantes universitários.
Entrada no Português
A palavra 'estipêndio' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de remuneração ou pagamento por serviços prestados, comum em contextos formais e burocráticos.
Sinônimos de estipêndio
Traduções de estipêndio
Espanhol
Notas: Suma fija pagada regularmente, a menudo con fines educativos o de investigación.
Inglês
Notas: Refers to a fixed sum paid regularly, often for educational or research purposes.
Definições de estipêndio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: estipêndios.
Separação silábica: es-ti-pên-di-o.
Pagamento ou quantia de dinheiro dada a alguém como recompensa, auxílio ou subsídio.
A história viva das palavras