estraçalhada
Significado de estraçalhada
Que foi despedaçado, esmigalhado ou reduzido a muitos fragmentos.
Significados de estraçalhada
adjetivo
Figurativamente, algo que foi completamente arruinado ou desfeito.
"Sua reputação ficou estraçalhada após o escândalo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ruína de planos, reputações, etc.
💡 O termo é amplamente compreendido em todo o Brasil.
Origem da palavra estraçalhada
Linha do tempo de estraçalhada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'estraçalhar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica, imitando o som de algo se quebrando ou rasgando. O sufixo '-ada' indica ação ou resultado de ação.
Origem
Deriva do verbo 'estraçalhar', de origem possivelmente onomatopeica, que descreve o ato de despedaçar ou reduzir a fragmentos. O sufixo '-ada' intensifica a ideia de ação ou resultado.
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
A palavra 'estraçalhada' e seu verbo de origem se consolidaram no vocabulário português, sendo utilizada para descrever a destruição física de objetos ou a desintegração de algo em múltiplos pedaços.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido literal de destruição, mas também é empregada metaforicamente para descrever situações de grande abalo emocional, fracasso retumbante ou desmantelamento de estruturas.
Que foi despedaçado, esmigalhado ou reduzido a muitos fragmentos.
A história viva das palavras