arrebentada
Significado de arrebentada
Significados de arrebentada
adjetivo
Que está extremamente cansado; exausto.
"Depois da maratona, ele estava completamente arrebentada."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente na linguagem coloquial para expressar um alto grau de cansaço.
💡 Termo informal amplamente utilizado no Brasil para descrever estados de exaustão física ou de deterioração de objetos.
Origem da palavra arrebentada
Linha do tempo de arrebentada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'arrebentar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *ad-repensare (repetir, estourar) ou do latim *irrepere (infiltrar-se, penetrar). A forma feminina 'arrebentada' surge como particípio passado.
Origem
Deriva do verbo 'arrebentar', possivelmente do latim vulgar *ad-repensare (repetir, estourar) ou do latim *irrepere (infiltrar-se, penetrar). O particípio passado feminino 'arrebentada' indica o estado de ter sido arrebentado.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e novelas brasileiras como expressão coloquial de cansaço extremo, refletindo o ritmo de vida urbano e a pressão social.
Mudanças de Sentido
Uso consolidado como gíria para 'muito cansado', 'esgotado', 'sem energia'. Também pode significar 'quebrado' no sentido de falha total (ex: 'o computador está arrebentado').
Exemplos reais de uso de “arrebentada”
A seleção voltou arrebentada da Copa do Mundo, com os jogadores precisando de férias.
Folha de S.Paulo· 2014-07Jornalismo· Matéria sobre o desgaste físico da equipe brasileira após o torneio.via Gemini SearchA estrada está arrebentada, cheia de buracos, dificultando a passagem dos caminhões.
Cheguei em casa arrebentada depois do trabalho, sem energia para nada.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Indica algo que está muito cansado, esgotado, ou quebrado.
A história viva das palavras