Logo Palavras

estrutura-intrincada

Significado de estrutura-intrincada

adjetivo

Refere-se a uma configuração ou arranjo complexo, com muitas partes interligadas e difíceis de entender ou analisar.

Significados de estrutura-intrincada

  1. adjetivo

    Que possui uma organização complexa, com muitos elementos interconectados e de difícil desmembramento ou compreensão.

    "O novo sistema de segurança da empresa apresentava uma estrutura-intrincada que dificultava a sua auditoria."

    Nota: Termo não dicionarizado em português, sendo uma junção de palavras em inglês.

💡 A combinação 'estrutura-intrincada' não é um vocábulo estabelecido na língua portuguesa. O termo em inglês 'intricate structure' é mais comum para descrever essa ideia.

Origem da palavra estrutura-intrincada

Combinação do substantivo português 'estrutura' com o adjetivo em inglês 'intricate'.

Linha do tempo de estrutura-intrincada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação do termo a partir de 'estrutura' (do latim structura, 'construção', 'arranjo') e 'intrincada' (do latim intricatus, particípio passado de intricare, 'enredar', 'confundir'). A junção sugere um arranjo complexo e emaranhado.

Origem

Século XOrigem

Deriva da junção de 'estrutura' (do latim structura, 'construção', 'arranjo') e 'intrincada' (do latim intricatus, particípio passado de intricare, 'enredar', 'confundir'). A etimologia aponta para um arranjo que é ao mesmo tempo construído e emaranhado.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização no vocabulário de tecnologia da informação, descrevendo a arquitetura de redes de computadores e sistemas operacionais complexos.

Século XX - AtualidadeHoje

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX - O termo ganha maior circulação em áreas como sociologia, psicologia e teoria dos sistemas. A complexidade intrínseca é vista como característica de organizações sociais, processos mentais e fenômenos naturais. Anos 1980-1990 - A palavra se populariza em discussões sobre tecnologia e informação, descrevendo redes e sistemas de computação complexos. Atualidade - Amplamente utilizada em diversas áreas, mantendo o sentido de complexidade e interconexão, mas também podendo ser aplicada a situações cotidianas de dificuldade de organização ou compreensão.

Traduções de estrutura-intrincada

Espanhol

estructura intrincada(locução substantiva)

Inglês

intricate structure(substantivo composto)
estrutura-intrincada

Refere-se a uma configuração ou arranjo complexo, com muitas partes interligadas e difíceis de entender ou analisar.

PalavrasA história viva das palavras